以儒家思想为代表的中国传统文化是中国发展最深厚的软实力，其中的“修身治国平天下” “仁义礼智信” 以及“知行合一”的思想，深刻塑造了中华民族的精神品格。当今世界局势变幻莫测，习近平主席提出构建人类命运共同体，为解决当今世界难题贡献了“中国智慧”和“中国方案”。近年来，海外中国文化中心配合国家整体外交战略，在文化部的统筹协调下，开展了一系列活动。据有关资料显示，近几年海外中国文化中心年均举办活动近百场，35个中国文化中心每年直接受众400多万人次。在此大背景下，为了加强中国优秀传统文化的传播，增进各国人民对中国文化的了解，建议如下：

一是要“言之有物”。中国文化的精髓绝不仅是“非遗”、民俗、小吃这么简单，要对中国文化特别是儒家文化的精髓进行发掘和把握，让全世界感受中国文化中活的灵魂。中国文化中“天人合一”“革故鼎新”“求同存异”等思想都是闪耀着时代光辉的人类共同价值，这些都要用国际艺术语言进行展示。山东画院联合几家单位历时三年组织完成的“大哉孔子”中国画创作工程，就是用现代艺术语言表达儒家文化精髓的一种有效尝试，目前已获得国家艺术基金支持将举行国际巡展。例如，该工程有表现“己所不欲，勿施于人”的作品，其中一幅以法国思想家伏尔泰为主形象，其背后墙上挂着一幅孔子像，这是因为伏尔泰受孔子思想影响很大，当时他被称为“欧洲的孔子”。也就是说，欧洲的“启蒙运动”是受到儒家思想深刻影响的，而许多人并不知道。该画面这种强烈反差是比较能引起观众注意的，然后配合双语的文字介绍和现场解说，把孔子“恕道”这种2500多年前的人文主义思想较好的阐释宣扬出去，必然会加深世界对中国文化传统和民族性格的理解。

二是要“创造性转化”。具体讲，就是“现代科技+中国文化”。在美术展览方面，要有意识地策划代表中国精神的题材，并用时尚的声光效果去布展。用中国画这种独特的艺术手法来讲儒家经典故事、中国寓言故事，再配上中外文字说明，让国际友人在领略中国艺术中感受中国精神。在舞台表演方面，也要充分利用最新技术对中国文化内容进行全方位展示，例如，全息投影技术、3D技术、综合舞台技术等。G20峰会、上合组织峰会的精彩文艺展演证明，我们在这方面不仅能做出特色，还可能引领世界。